パリ通信


		パリ通信では女子美パリ賞受賞者を中心に、パリからのアートライフをお届けしていきます。
｜HOME ｜同窓会新聞Online｜アートシーン｜ニケ・プロジェクト｜ライブラリ｜ヴィーナスたちの肖像｜女子美同窓会とは｜リンク｜

第３回受賞者
野村千夏さん

第３回女子美パリ賞は野村千夏さん（洋画専攻版画）に決定しました。
野村さんは、2002年４月から、Cité Internationale des arts（国際芸術都市）と呼ばれるアトリエ兼アパルトマンにて、制作・研究に励んでいます。パリは光の強さがとても強く、色がとても美しく感じられるとのこと。最近は色にとても感心が行くようになり、今まではあまり使っていなかった様々の鮮やかな色が使えるようになっている自分に驚きを感じているそうです。

第２回受賞者
野口香子さん

第２回女子美パリ賞受賞者は野口香子さん（1992年芸術学部絵画科日本画専攻卒）です。
野口さんは日本画専攻ということもあり、ご自身の興味が日本文化に集中してしまっていたそうです。そのため、一度は海外にでてみなければならない…… という思いが強くあり、「女子美パリ賞」はとても良いチャンスと感じて応募を決意され、見事受賞されました。野口さんは文化庁の在外派遣研修員として現在もパリに残られており、９月からはまたCité に滞在にされるそうです。

第１回受賞者
土方朋子さん

第１回女子美パリ賞は土方朋子さん（1998年大学院美術研究科修士課程美術専攻卒）です。
土方さんはCité の展示スペースでの展覧会に出品されていたときに、見に来てくれていたフランスの美術評論家にモナコでの美術展に招待され、作品を出品されました。パリの夏は午後10時頃まで明るく、夜、読書をしにセーヌ川へ行くこともあったそうです。

2002年12月8日更新

「不思議の国のアリス展」が開催されます

野村さんが参加されることになったグループ展「不思議の国のアリス展」が、いよいよ開催されます。「不思議の国のアリス展」とはどのような展覧会なのでしょうか。
また、前号の野村さんからのお便りにあった「タワー（塔）の中で展示」とは、どんな所なのでしょう。

12月16日は“聖アリスの日”

フランスでは全ての日に聖人の名前が付いていて、12月16日は " Sainte Alice>" の日です。この“聖アリスの日” にちなんで、ルイス・キャロルの「不思議の国のアリス」《 Alice au pays des merveilles 》をテーマにしたアートイベントが1998年よりパリで開催されています。今年はこのイベントに、パリ賞受賞者の野村千夏さんが参加されます。

イベントについては、オフィシャルサイトで知ることができます。

　「不思議の国のアリス展」オフィシャルサイト（仏語）
　http://www.alicestillalive.clan.st/

ALICE 2002 の【 Touch me 】アイコンをクリックすると、30名近くエントリーしているアーチスト名の中に野村さんのお名前を見つけることができます。そして、野村さんが出展される「不思議の国のアリス」作品を１点見ることができますので、是非、アクセスしてみてください。

2002 Alice, L'ivre des merveilles 展　日程

日時：12月14日（土）～22日（日）15時～19時迄
場所： La Tour Jean sans peur（ 20, rue Etienne Marcel _ パリ２区）
パーティー：12月16日（月）（※ Sainte Alice の日）
　　　　　　 18時～23時迄
上映：「不思議の国のアリス」12月18日（水）
　　　 14時30分～（子ども向け）、19時30分～（一般向け）

※ 子ども向け「不思議の国のアリス」上映日は水曜日の午後ですが、フランスの小学校は水曜日の午後は授業がなく、その時間帯に合わせたものとなっています。フランスの小学生は水曜日の午後を、おもに習い事をしたり余暇の時間に当てています。もちろん、土・日曜日もお休みです。夏だけでなく、まとまったヴァカンス休暇も年間を通して多くあり羨ましくなりますが、フランスの小学校には厳しい留年制度があり、日本の小学校とどちらがいいのかは判断が難しいところです。

展示会場の「塔（ La Tour ）」とは

「不思議の国のアリス展」は、塔（ La Tour ）で開催されると書いてあった前回の野村さんからのお手紙。一体、どんな塔で開催されるのか気になっていましたが、このたび、それが判明しました。「塔」の正体は何と、 La Tour Jean sans Peur という中世の歴史的建造物。パリ１区と２区を挟む目抜き通り Rue Etienne Marcel（エティエンヌマルセル通り）にあるそうです。

　建物の外観や歴史などは下記のオフィシャルサイト（仏語）でご覧ください。
　 http://perso.wanadoo.fr/tourjeansanspeur

※ Evénements をクリックしますと、 La Tour Jean sans Peur で開催され
る「不思議の国のアリス展」の告知があります。

La Tour Jean sans Peurのこと

La Tour Jean sans Peur は、若者が多く集う Les HALLES に程近く、またポンピドゥセンターからも歩いていける距離なので「不思議の国のアリス展」開催中にパリに行かれる方、またパリ在住の方は是非、野村さんの木版画で表現される「不思議の国のアリス展」をお楽しみください。
パリまで行けない方々のためにも野村さんが「不思議の国のアリス展」の展示風景写真を送ってくださるとのことなので、次回のパリ通信をお楽しみに。

Citéでの展覧会を無事終了し、「不思議の国のアリス展」の準備を終えた野村さんは、今月からは次なる作品制作に向けて CITE にあるリトグラフのアトリエで石版画に取り組む予定だそうです。パリで石に囲まれて生活している今の環境の中で、野村さんの専門である木版画とはまた違った風合いの作品が生まれてくるのでしょうか？
こちらもまたいずれ、パリ通信でお伝えしたいと思います。

　

来年度パリ賞の受賞者が決定しました

『女子美パリ賞』『女子美制作・研究奨励賞』についてのお問合せ先も掲載しています。
≫詳細はこちら

Cité Internationale des Artsをご紹介します

パリ賞受賞者が滞在するCité Internationale des Arts（国際芸術都市）とは、どのような所なのでしょうか。

（この色の文字をクリックすると、写真が見られます）

Cité Internationale des Arts（国際芸術都市）はセーヌ川右岸、サン・ルイ島の向い、４区のマレ地区と呼ばれるところにあります。女子美のアトリエはCité 内の北側の２階（1er étage ）にあり、ベッドルーム（chambre）アトリエ（atelier , Pièce）キッチン（cuisine）シャワー（douche）トイレ（toillettes）があり、冷蔵庫やベッドなどの備品、暖房などの生活に必要なものが一通り揃っています。アトリエの窓は中庭に面しています。
また、Citéはアトリエの他、共同スペースとしてビデオ、スタジオ、リトグラフ工房（工房には大きなプレス機も）、シルクスクリーン工房、写真スタジオ、ギャラリーなどがあります。